想问问大家刚开始读英语书籍的时候犯困是正常的吗

Sei-ki-gang-no-o

rt，楼主上个学期下载了一本月亮与六便士的英文原版打算寒假看，在回家的飞机上试着看了一点发现生词好多而且没有生词的句子也看不懂语法，看了两三页迅速就开始打瞌睡了😴.那时我以为是因为这种文学小说字面上就太难了.不过最近开始读一些学术英文书籍，里面几乎没有什么复杂语法而且大量专有名词重复出现所以也没有什么生词，我在字面上能看懂的情况下还是看几页就想打瞌睡，除非手上一个公式一个公式地跟着推导，但那样一个小时只能读几页😭读论文倒还好我可以带着这篇文章和其他体系异同、创新点等等明确的问题去读和做笔记；想请教大家是不是多读读就好了？

gakki

独眼之王当然困😪，我第一次读英文版挪威的森林，简直催眠神器！可以试着从简单的有趣味的科普作品入手

OYBDOOO

独眼之王读中文书也犯困

0fish

感觉可以先从小王子开始，印象中月亮和六便士开头没有故事情节，可能比较无聊（

horizon

犯困还好，但是特容易因陷入自嗨而分心，尤其是解读出一个很长的从句套从句，或是纠正了翻译软件给出的不信不达不雅结果时。

finalwind

别说了我人都在美国了还是读不进去（

Sei-ki-gang-no-o

finalwind 😨

qingyue2427

感觉人物传记会比小说好读一些，就是用词上相对正式些，犯困是正常的，特别是一段里面有好多单词不懂的时候。多花点时间看吧，去年到现在看完了两本，速度还是和龟爬一样，一个小章节要看一小时起步。

Galaxy-Monkey

我现在看到代码就犯困

cbh98

别一上来就看严肃文学，搞点轻松愉悦的读读。

Winters

cbh98 学长有推荐吗？

cbh98

Winters 可以试试王尔德写的童话

_Sablin_

可以先找难度低的，或者特别想看的，动力足一点

Cattleya

缓发中子先驱核玩了霍格沃茨之遗想回去看哈利波特，看完一章就困了（

qingyue2427

缓发中子先驱核想起来我一开始看过英译版的轻小说，还真行

robin

three days to see 假如给我三天光明我觉得难度适中，里面涉及部分生涩词语，但是总体意思并不难理解，而且作者的描绘很生动