園田高弘 (Takahiro Sonoda)
第一次接触此人是听说他的Goldberg Variation乃历史最佳,一查发现此人果然来头不小。園田高弘生于1928年,曾拜师于流亡日本的钢琴家Leo Sirota(19世纪钢琴天才布索尼的学生),50年代曾到欧洲访学,被钢琴法派宗师Marguerite Long相中并亲自指导;回到日本之后又和访问日本的卡拉扬合作,深受卡拉扬赏识,并受卡拉扬推荐前往德国深造;60年代回到日本继续教学生涯,并孜孜不倦地制作录音,直到他与2004年去世。
園田高弘的录音大多由两家日本公司出版,分别是Denon和Evica。園田在60至70年代和Denon合作,录制了一套贝奏全集和巴赫平均律全集,顺遍也录了一套巴赫的创意曲、Sinfonia和英国组曲,Denon后来再版了这些录音,因此在网上也很容易找到。从80年代直至他去世的录音都由Evica发行,其中至少包括重新录制的平均律全集、两套贝奏全集、巴赫六首Partita舞曲、Goldberg Variation、法国组曲等等,然而Evica只再版了其中的部分录音,園田于80年代录制的第二版贝奏全集似乎到目前还没有CD,至于90年代录制的那套贝奏根本无迹可寻,可能有部分曲目出现在近年出的一些纪念碟中。
我先满怀好奇地听了一下68年那套Denon的贝奏全集,由于时间所限仅挑了一些曲目来听,总体来讲质量十分优异,至少不会输于Annie Fischer和Alfred Blendel的贝奏全集,不过这套录音钢琴的声音显得生硬,也许是琴没选好。
80年代的那一套贝奏全集虽然没出过CD,但不知道为啥QQ音乐上居然能找到这一版。这一套贝奏从第一首奏鸣曲的第一乐章就非同凡响,遂花两天的时间从头到尾听了一遍。如果说68年那一套能对标Fischer和Blendel的话,这一套直接和Kempff甚至Backhaus站在了一起,每一曲都能达到同时代演绎中的最顶尖水平。園田的技术基本上无懈可击,对声部和音乐线条的把握能力不亚于Kempff,同时能做到Backhaus那样浑然天成,甚至兼具Maria Grinberg那样惊人的爆发力,如果不告诉你这是个日本人弹的,你很可能会以为这是某个不知名德奥系大师留下的录音。更为可贵的是,不论是有名有姓的贝奏、晚期五首、还是两乐章小型奏鸣曲,園田都能以超一流的完成度演绎的精彩纷呈,而相比之下Backhaus和Kempff都会在某些曲目上表现的稍显无趣。
仅拿晚期五首为例,Op.101是范例级别的演奏,其中第二乐章的对位和第四乐章的赋格都演奏得非常清晰可辨,同时又有饱满的情绪张力;Op.106锤子键琴,基本上可以对标里赫特1976年伦敦皇家音乐厅的神级现场了,第四乐章的赋格甚至只弹了10分54秒(施纳贝尔和老里都在11分钟到12分钟之间,大部分人可能会大于12分钟),但在如此高的速度之下居然还能弹出对位线条来;Op.109,从未听过如此英雄主义的演绎,最后一个变奏简直就是天堂的号角,不禁让人想起里赫特1963年莱比锡现场,不过论技巧和情绪都在那个版本之上;Op.110,范例级别的演奏,赋格一如既往地精彩,不同于大部分版本,本来是很冷清的一首,却被園田演绎得十分温暖动人;Op.111,稍微不那么出众的一版,但第二乐章仍然是范例级别的对位法演绎。
園田的这种演奏风格非常适合演奏对位,可想而知他也非常适合演奏巴赫。Evica曾经整理并发行过他的巴赫录音,b站上有人传了这一套,youtube上也有人传了一些零零散散的。对我来说他的巴赫已经找不到语言形容了,只能说相见恨晚吧,如果当初没有花那么多时间听古尔德可能会更早了解到他。
贴一个他演奏的Goldberg Variation
園田步入晚年之后演奏风格改变了不少,风格上更加内敛、更富有沉思性,我下到了一个2004年的告别专辑,应该发行于他去世后不久,里面都是一些贝多芬的慢乐章
有兴趣的朋友可以下来听一下,链接在此,提取码d956,最后一首Op.111演奏得如此之完满,正如《圣经·新约》中所言
耶稣受了那醋,就说:“成了!”,便低下头,将灵魂交付神了。