自己做练习的时候都要先翻译成中文,巨累
我比较好奇大家读完后存到脑袋里的内容是英文还是中文的
快子光矛 读数学书很容易就记忆成了英文表达的😂
jgroot 记成啥样窝不好说,窝只知道试着写下来的时候会发现自然就会用英文去表述(要是我的托福写作也能这样该多好) 有些东西用中文怎么也说不清楚,但是英文就很自然;反之也有英语词汇贫乏不会表达的时候,所以窝现在是中西结合(
因为中文书写得不像人话而觉得英文书更好读这回事
Shakugan-no-Railgun 好奇像数学这种本来就不太说人话的英文书也会比较好读吗🤔
ohtoAi 读习惯了还好,用英文板书的老师也不少。
很多书不得不读英文的,因为中文的写的太烂了...
魔法少女麻希南 您这id?
Rikun 属实难崩
还是看中文书效率更高,但很多时候没得选择。
有好的中文书时优先中文
英文教材比英文小说简单多了 读习惯了甚至和中文教材差不多